Arthur megragadta a ny�rsat, majd a kalap�csot. A Bolyg� Holt megvonaglott a kopors�ban, b�bor sz�ja undok sz�ra ny�lt, hatalmas t�p�foga als� ajk�ba v�sott, �s v�r�sl� habot t�rt a sz�ja sark�n. �t�t�tt sz�ve frecsegett szanasz�t. Arthur kez�ben azonban nem remegett a ny�rs, �s meg nem �llt a kalap�cs, s�t b�tors�got �nt�tt mindannyiunkba, mikor v�g�l l�ttuk, hogy a Bolyg� Holt vonagl�sa sz�nik, harap�sa lazul, �s kisimul az arca.
 Arthur homlok�r�l d�lt a verejt�k, �s zih�lva ejtette el a kalap�csot. Van Helsing vele egy�tt n�zte Lucy megb�k�lt von�sait. Ugyan betegs�g�nek minden szenved�se ki�tk�z�tt rajta, m�gis az �r�k b�kess�g el�be mintha most tekintett volna el�sz�r.
- Megbocs�t-e nekem lords�god?
- Hogy megbocs�tok-e? - tekintett fel Arthur. - H�l�s vagyok, mert megtudtam, mennyire nem �res besz�d, hogy a hal�l �ld�s lehet.

- Drakula gr�f v�logatott r�mtettei (Bram Stoker)