{ #90 }
Az emberek oly balgk, mindig azt krdezik: csakugyan igaz volna ez a trtnet? Ha azt feleljk r: igen, akkor elgedetlenek, mert az ugyan nem nagy dolog, elbeszlni valamit, ami valban megtrtnt. Viszont ha azt mondjuk: nem, az meg ppensggel nem tetszik nekik. Mert hiszen akkor az egsz nem ms, mint ostoba hazugsg. Igy is, ugy is megcsaltnak rzik magukat. Az emberek oly balgk; hiszen tudniok kellene: igaz trtnet egyltalban nincs. Mert a trtnetet azt el kell beszlni s nincs ember a vilgon, aki valban el tudn beszlni, ami volt. Minden biro tudja ezt; tudja, hogy sohasem llott mg az asztalnl tanu, aki tudtn s akaratn kivl itt-ott el ne trt volna az igazsgtl, soha nem volt mg tanu, aki a legszigorubb rtelemben vve nem eskdtt volna hamisan.
s aztn: nem is j trtnet, amelyik nem igaz. Ha nem is trtnt meg, mgis megtrtnhetett volna egyszer - vagy pedig meg fog trtnni - holnap vagy holnaputn. Ezrt ht a balga emberek kedvrt: sohasem irok val trtnetet. De bizonyosan olyat sem, amelyik ne volna igaz.
- A srs titka (Hanns Heinz Ewers)
|