�szint�n meg kell mondanom neked, Leslie sz�hib, ha nem lenn�l a bar�tom, �s nem h�ztalak volna ki m�r k�tszer is a n�g�k csapd�j�b�l, fityiszt sem t�r�dn�k veled, �s hagyn�m, hogy tudatlans�gban halj meg. N�ha nem is hiszem el, amit a nagy guru, Padmaraksa level�ben olvastam, hogy te m�g az okosabb angolok k�z� tartozol, mert ha ez igaz lenne, r� sem merek gondolni, milyen lehet a t�bbi... De visszat�rve a cseng�hangra: rem�lem, tudod, hogy mindenkinek van egy v�d�szelleme, a tibetiek ezt yidam-nak nevezik, aki ott s�nd�r�g k�r�l�tted s megpr�b�l meg�vni a bajt�l. Nem tudom, mit k�vethetett el az a szerencs�tlen el�z� �let�ben, aki ebben az �jj�sz�let�sben a te yidamod-k�nt j�tt a vil�gra. K�pzeld csak el, milyen kellemes olyan ember yidam-j�nak lenni, aki sosem ker�l bajba. Csak hever�szik a k�nyelmes f�k alatt, hallgatja a szf�r�k zen�j�t, amit � meghallhat, s el�g, ha h�be-h�ba v�denc�re pislant. Nos, ami a te yidamodat illeti, szeg�ny fick�, azt hiszem, torkig lehet veled. M�g akkor is, ha id�r�l id�re beseg�tek neki. K�pzeld csak magad a hely�be. Milyen pokoli munka lehet r�d vigy�zni. Hol a tigris akar megzab�lni, hol a n�g�k akarj�k bel�d f�jni az eg�sz t�rzs t�z �vre tartal�kolt m�rgezett t�ske term�s�t, hol a t�zhangy�k bolya tetej�n veted meg az �gyad, hol meg... no de, ink�bb hagyjuk. Thompson �rmester szerint te meg a balh� ikertestv�rek vagytok �s kart karba �ltve j�rj�tok a vil�got...

- A V�rfarkas visszat�r (Leslie L. Lawrence)